A 'Swenglish' journey through family photos, notes and postcards
from the early 20th century.

2025-09-14

Washing Up - Sepia Saturday 792

For this week's Sepia theme, "washing up", I looked through some old photos in search of some that might show my grandparents'  kitchen sink, as I remember it from my early childhood (I was born in 1955). I found these two below - and on closer inspection, I even think they may have been taken on the same occasion, as my grandmother (Sally) is wearing the same clothes in both. 


Here she's feeding their collie Zepp a biscuit. She's standing next to a narrow cupboard next to the electric stove. To the right, next to the door (leading out into the entrance hall), is the kitchen sink with draining board.


Here she's sitting on the sofa by the window (one of two), drinking coffee, with the kitchen sink to the left. There's a small mirror on the wall above: They also often used the kitchen sink for washing hands and face, shaving etc. 

It occurred to me that if I put the two photos together edge to edge, they would show the whole small sink area. The scale is not 100% the same in both photos, but close enough...


Dishes were always washed up directly after a meal, dried with a towel and put away. In the photo the dish rack is turned up against the wall - when it was down, it covered the whole small draining board. There were no other workbench surfaces in the kitchen. The kitchen table was used for "everything".

In my childhood, they did also have WC and a bathtub installed down in the cellar, but there was no washbasin or mirror down there, and the walls and floor were raw cement... In summer they still mostly still used the old "outhouse" out in the yard. It was not until after my grandfather died (in 1969) that my dad arranged for a WC (+ washbasin) to be put in for my grandmother in what used to be a wardrobe next to the living room on the ground floor; and also a WC in a wardrobe upstairs (where there was already a washbasin in the adjoining bedroom). My grandmother pretty much only used the downstairs kitchen + living room (and slept in the kitchen) during the last years when she lived there alone, while we used the upstairs two rooms when visiting her.

After Sally moved to a retirement home in the village, and after her death, we kept the house as a holiday house. When dad retired from work (at 60), he and mum decided to move there permanently - but not until they had added a large new extension (more than doubling the living space), including a modern kitchen and bathroom + large new living room downstairs, and an enormous home office space upstairs for dad. The old living room became their bedroom; and what remained of the old kitchen (sink and stove and cupboards removed) became a sort of extra, doorless, room where some "antique" furniture and books were kept, as reminders of the past. 

Linking to Sepia Saturday 792

 

 

2025-09-06

Picnic - Sepia Saturday 791

 


My paternal grandparents loved to go on picnics ("coffee outings") in the summer. My grandmother Sally would pack a picnic basket with a coffee thermos, cups and saucers (porcelain, not plastic), and some buns and biscuits to eat. I'm not sure who the couple in the middle are, but it's Sally to the left, and her sister Hildur with husband Olle to the right; and I think it's probably from the mid/late 1950s. 

(Black & white photo re-cropped and turned sepia by me.)